Mozilla México: buscando llevar Firefox al Zapoteco, Maya y Náhuatl
Hace un par de meses comenzaron los trabajos de la comunidad de Mozilla México, la cual busca de inicio crear una traducción y localización específica para México (tal como ya hay versiones España y Argentina) de los productos de Mozilla (no sólo Firefox) [ver Misión y Visión].
Me alegra la propuesta pues no sólo implica lo anterior, sino que además tienen como proyecto llevar a otras lenguas mexicanas el navegador Firefox. En blogultura nos mencionan que el proyecto para le versión de Firefox en Zapoteco se encuentra en un 80%, mientras que la versión Maya aún busca colaboradores. Además, se busca generar una versión para el Náhuatl, otra de las lenguas indígenas con mayor presencia en México, sobretodo en el centro del país, pero la propuesta al parecer no tiene grandes avances por el momento. Para todo ello hay que considerar que la comunidad es de reciente creación y, por tanto, es necesario sumarnos para aportar con lo que podamos.




